The Bridge tells a compelling story based on a true tale of a life-saving bond while highlighting the importance of both mental and animal health